"Je ne me suis jamais senti un étranger en France"
Description
- Langue d’écriture
- Français
- Auteurs
- Stefan Zweig, Brigitte Cain-Hérudent, Claudine Delphis
- Éditeur
- ALBIN MICHEL
- Date de parution
- 19/11/2025
- Date d'entrée
- 18/11/2025
- Format
- 34 mm x 220 mm x 150 mm
- Presentation
- Broché
- Notes contenu
« Je ne me suis jamais senti un étranger en France. J'ai beaucoup vécu à Paris dans ma jeunesse. Ah ! cette atmosphère humaine, amicale, sans pompe ni faste, cette atmosphère de camaraderie que j'étais sûr de trouver chez mon ami Georges Duhamel, alors médecin, chez mon ami Jules Romains, professeur de lycée, est de celles que l'on n'oublie pas », déclarait Stefan Zweig en avril 1940 dans le journal Marianne.
L'auteur du Monde d'hier a entretenu un lien particulier avec la France, le pays de ses héros : Montaigne, Balzac ou Verlaine, mais aussi de son maître, Romain Rolland. C'est ce pays qu'il a élu comme la patrie de son coeur. À chaque période de sa vie - avant 1914, depuis la Suisse Salzbourg ou Londres, fuyant sa chère Europe défigurée - il y a noué des liens d'affection, car malgré son succès dans le monde entier, sa « religion de l'amitié » avec des auteurs français est restée essentielle pour lui.
Ce livre, qui rassemble plus de 400 lettres inédites, écrites presque toutes en français, en porte témoignage et réserve plus d'une surprise sur ses engagements littéraires et politiques.
Préfacé et annoté par Brigitte Cain-Hérudent et Claudine Delphis.
- Informations complémentaires
Né à Vienne en 1881, fils d’un industriel, Stefan Zweig a pu étudier en toute liberté l’histoire, les belles-lettres et la philosophie. Grand humaniste, ami de Romain Rolland, d’Émile Verhaeren et de Sigmund Freud, il a exercé son talent dans tous les genres (traductions, poèmes, romans, pièces de théâtre) mais a surtout excellé dans l’art de la nouvelle (La Confusion des sentiments, Vingt-quatre heures de la vie d’une femme), l’essai et la biographie (Marie-Antoinette, Fouché, Magellan…). Désespéré par la montée du nazisme, il fuit l’Autriche en 1934, se réfugie en Angleterre puis aux États-Unis. En 1942, il se suicide avec sa femme à Petrópolis, au Brésil.
Brigitte Cain-Hérudent, agrégée d'allemand, a notamment traduit J'aimerais penser que je vous manque un peu, Lettres à Lotte, ainsi que Pas de défaite pour l'esprit libre, chez Albin Michel.
Claudine Delphis est professeur émérite d'Études germaniques à l'université Paris-Diderot. Elle est l'auteure de plusieurs ouvrages qui racontent le combat humaniste des nombreux intellectuels européens dans un monde au bord du précipice
- EAN
- 9782226499752