Baudelaire
Description
- Langue d’écriture
- Français
- Auteurs
- Stefan Zweig
- Éditeur
- PAYOT
- Collection
- Littérature française (Petite Bibliothèque Payot)
- Date de parution
- 05/03/2025
- Date d'entrée
- 05/03/2025
- Format
- 8 mm x 169 mm x 111 mm
- Presentation
- Poche
- Notes contenu
- "Baudelaire, qui réglait de même ses vers pour qu'ils provoquent un effet puissant, n'a rien de commun, dans sa retenue élégante, avec ce romanichel génial et pervers qu'était Paul Verlaine. C'est seulement dans les motifs les plus cachés que les racines de leurs natures entrent en contact : dans la nostalgie de l'individu, cette nostalgie fatiguée par la civilisation et qui cherche vainement à échapper à une époque sans nerfs, décadente et malade, parce qu'il se sent comme son enfant le plus propre et le reflet le plus fidèle." En six textes sensibles, Stefan Zweig saisit l'immense génie de Baudelaire, Hugo, Verlaine, Rilke et Verhaeren, dont l'énergie vitale fouette le sang et dont la poésie, lumineusement présentée, capte tous les "mouvements secrets" d'une époque.
- Informations complémentaires
"J'aime mon époque, parce qu'elle nous oblige, plus que jamais, à trouver le mot juste." (Stefan Zweig)
"Baudelaire, qui réglait de même ses vers pour qu'ils provoquent un effet puissant, n'a rien de commun, dans sa retenue élégante, avec ce romanichel génial et pervers qu'était Paul Verlaine. C'est seulement dans les motifs les plus cachés que les racines de leurs natures entrent en contact : dans la nostalgie de l'individu, cette nostalgie fatiguée par la civilisation et qui cherche vainement à échapper à une époque sans nerfs, décadente et malade, parce qu'il se sent comme son enfant le plus propre et le reflet le plus fidèle." En six textes sensibles, Stefan Zweig saisit l'immense génie de Baudelaire, Hugo, Verlaine, Rilke et Verhaeren, dont l'énergie vitale fouette le sang et dont la poésie, lumineusement présentée, capte tous les "mouvements secrets" d'une époque.
Né à Vienne en 1881, fils d’un industriel, Stefan Zweig a pu étudier en toute liberté l’histoire, les belles-lettres et la philosophie. Grand humaniste, ami de Romain Rolland, d’Émile Verhaeren et de Sigmund Freud, il a exercé son talent dans tous les genres (traductions, poèmes, romans, pièces de théâtre) mais a surtout excellé dans l’art de la nouvelle (La Confusion des sentiments, Vingt-quatre heures de la vie d’une femme), l’essai et la biographie (Marie-Antoinette, Fouché, Magellan…). Désespéré par la montée du nazisme, il fuit l’Autriche en 1934, se réfugie en Angleterre puis aux États-Unis. En 1942, il se suicide avec sa femme à Petrópolis, au Brésil.
Olivier Mannonitraduit depuis quelques lustres des romans, des essais historiques et des livres de philosophie. Lauréat du prix Eugen-Helmlé 2018, il pilote depuis 2012 l'École de Traduction Littéraire à Paris.
- EAN
- 9782228938655