Catalogue
  • Couverture non disponible
Titre

Le Saignement de la pierre

Type
Livre
Disponible

Description

Langue d’écriture
Français
Éditeur
CAMBOURAKIS
Date de parution
04/09/2024
Notes contenu
Qui va à l'encontre des forces de la nature s'expose à la colère des génies qui peuplent le désert. C'est là la loi que suit Assouf, vieillard solitaire qui partage les oueds de la région du Messak Setaffet avec les derniers mouflons et gazelles de Libye. Au milieu des rochers, il vit entouré d'imposantes gravures rupestres, vestiges de l'humanité dont il se fait le gardien. Mais la relative tranquillité d'Assouf, acquise au prix d'un pacte mystérieux, est un jour troublée par l'arrivée d'un chasseur sanguinaire qui vient lui demander de le conduire à la demeure du mouflon sacré. Dans ce lieu entre ciel et terre, peuplé de mythes et de symboles, la rencontre entre un homme ne faisant qu'un avec les roches du désert et un prédateur hanté par la faim déclenche l'accomplissement d'une inéluctable prophétie. Ibrahim al-Koni invoque les paysages et légendes du désert pour livrer un conte entêtant, empreint d'une grande clairvoyance sur les rapports qu'entretiennent depuis toujours les hommes avec la nature.
Informations complémentaires

Libye ; littérature arabe ; littérature libyenne ; Touareg ; désert ; chasseur ; chasse ; écologie ; fable ; végétarisme ; mythe ; art pariétal ; man booker ; peintures rupestres ; premiers hommes ;

Qui va à l'encontre des forces de la nature s'expose à la colère des génies qui peuplent le désert. C'est là la loi que suit Assouf, vieillard solitaire qui partage les oueds de la région du Messak Setaffet avec les derniers mouflons et gazelles de Libye. Au milieu des rochers, il vit entouré d'imposantes gravures rupestres, vestiges de l'humanité dont il se fait le gardien. Mais la relative tranquillité d'Assouf, acquise au prix d'un pacte mystérieux, est un jour troublée par l'arrivée d'un chasseur sanguinaire qui vient lui demander de le conduire à la demeure du mouflon sacré. Dans ce lieu entre ciel et terre, peuplé de mythes et de symboles, la rencontre entre un homme ne faisant qu'un avec les roches du désert et un prédateur hanté par la faim déclenche l'accomplissement d'une inéluctable prophétie. Ibrahim al-Koni invoque les paysages et légendes du désert pour livrer un conte entêtant, empreint d'une grande clairvoyance sur les rapports qu'entretiennent depuis toujours les hommes avec la nature.

Né en Libye en 1948, venu tard à la littérature (Ibrahim Al-Koni a appris à écrire à l'âge de douze ans après une enfance passée dans le désert), il partage aujourd'hui son temps entre la Suisse - où il réside - et le désert, source de son inspiration. Il a donné bon nombre de romans, de nouvelles, de recueils d'aphorismes : Poussière d'or (Gallimard, 1998), L'Herbe de la nuit et Le Saignement de la pierre (L'Esprit des Péninsules, 2000 et 2001), L'Œil qui jamais ne se ferme (Ed. Alain Sèbe, 2001) et bien sûr L'Oasis cachée (Phébus, 2002) et Les Mages (Phébus, 2005), qui est certainement son plus grand chef-d'oeuvre.

François Zabbal est historien, philosophe et traducteur littéraire, titulaire d’un doctorat de troisième cycle et d’un doctorat d’État ès lettres. Il a enseigné la philosophie à Beyrouth (1972-1984), avant de rejoindre en 1986 l’Institut du monde arabe (Paris), où il a fondé la chaire de l’IMA et la collection du même nom chez Albin Michel. Il a traduit en français plus de dix romans arabes et l’essai en anglais de Muhsin Mahdi sur Alfarabi et la Cité vertueuse (2000). Il a été le rédacteur en chef du magazine Qantara de 1996 à 2018.

EAN
9782366249255